Первая половина сезона в Германии сложилась для "Боруссии" не самым лучшим образом. Действующий чемпион серьёзно отстал от "Баварии", и возможность потрепать нервы мюнхенцам у "чёрно-желтых" пока есть только в кубках. В рамках 1/8 финала Кубка Германии "Боруссия" принимала дома "Ганновер 96", который тоже сбился с победного ритма в последнее время.

Юрген Клопп и Мирко Сломка ничем не отличаются от других наставников в Германии – они тоже серьёзно относятся к Кубку, не позволяя себе выпускать резервный состав, как это делается в других чемпионатов "большой пятёрки". Первый гол в матче не заставил себя ждать – уже на третьей минуте Марио Гётце открыл счёт. После навеса в штрафную площадь "Ганновера" Кевин Гросскройц сделал передачу вдоль ворот, которую и сумел замкнуть Марио. Пропущенный мяч серьёзно ударил по гостям, которые едва не пропустили второй уже на седьмой минуте. Левандовски очень опасно бил головой, но совсем немного не попал в створ.

"96-ые" сопротивлялись до восемнадцатой минуты, когда дортмундцы всё-таки сумели укрепить своё лидерство. Марко Ройс сделал изумительную передачу через всю оборону "Ганновера" прямо на Блашиховски, который оказался лицом к лицу с Цилером. Польский легионер "Боруссии" пробил по центру, вратарь справился, но тут же Якуб нанёс второй удар, который и стал голевым. Понимая, что игра совершенно не клеится, наставник "Ганновер" уже на тридцатой минуте выпустил Яна Шлаудраффа, но эта перестановка никак не помогла гостям. Ведь спустя десять минут "Боруссия" забила и третий мяч. Дортмундцы получили право на штрафной удар идеально на линии штрафной площади, долго готовились пробить, и, как оказалось, не зря. Гётце хитро пробил низом прямо под ногами выпрыгнувшего Шлаудраффа и попал идеально в угол ворот.

После перерыва тотальное преимущество "Боруссии" продолжилось, и гол "Ганновера" на семьдесят девятой минуте случился исключительно из-за ошибки Хуммельса, который позволил Диуфу расстреливать владения Вайденфеллера с нескольких метров.  Этот гол весьма разозлил "Боруссию", которая до конца матча успела довести счёт до неприличного. Сначала Гётце оформил хет-трик, а затем свой гол забил и Левандовски, окончательно оформив выход чемпиона в четвертьфинал.