ШВЕЦИЯ - РСФСР - 1:2 (1:1) Сборная Швеции выступала под названием «Сборная Стокгольма». 21 августа 1923 г. Товарищеский матч. Стокгольм. Королевский стадион. 40000 зрителей. Судья - Гельборд (Швеция). Швеция: У. Андерссон, Х. Андерссон, С. Андерссон, Хемминг, Фредлунд, Крантц, Сандберг, Ульссон, Пальм, Карлберг, Юханссон. РСФСР: Соколов, Гостев, Ежов, Воног, Батырев, Карнеев, Григорьев, М. Бутусов (к), Исаков, Канунников, Артемьев. Голы: Григорьев, Бутусов. Удаление: Батырев.
* * *
ВЫЗОВ ПРИНЯТ
...Шведы приняли вызов. Дополнительный поединок был назначен на 21 августа. Какую же команду выставили хозяева? Об официальной сборной страны речь не шла по причине, изложенной выше. А не была ли сборная прикрыта другим названием? Мне удалось выяснить следующее: в Стокгольме сформировали опять-таки не самую сильную дружину. По свидетельству прессы, выступали за нее в основном те же футболисты, которые встречались с россиянами в день открытия турне. В команду включили лишь несколько более сильных спортсменов. Я не нашел этому объяснения, но готов подтвердить: с россиянами играла даже не сильнейшая команда столицы.
Вот состав первой сборной Стокгольма, которая незадолго до того стала победителем Футбольной недели (привожу по шведской прессе): Хиллератрем, Вильборг, Мельгрен, Линдквист, Густафссон, Сандберг, Стерне, Пальм, Кауфельт, Экрут, Кок. А на встречу со сборной РСФСР были заявлены другие игроки: У. Андерссон, Х. Андерссон, С. Андерссон, Хемминг, Фредлунд, Крантц, Сандберг, Ульссон, Пальм, Карлберг и Юханссон. Как видим, повторяются лишь две фамилии - Сандберга и Пальма. Это совпадает с тем, что писала Idrottsbladet: "...будет лишь пара усилений". Однако та же газета давала следующий прогноз: команда Стокгольма победит со счетом 2:0 или 4:2. Выходит, шведы полагали, что этих усилений хватит. "Стокгольму, - заключала газета, - дается шанс обыграть русских, чтобы они не уехали непобежденными".
Но сбыться радужным прогнозам было не суждено. Матч получился трудным и нервным, но преимущество россиян все же ощущалось. Они и победили со счетом 2:1, хотя он мог быть более внушительным. Так, судья Рубен Гульбурт не засчитал третий гол, забитый нашими футболистами. Были у гостей и другие реальные шансы. Вот что писала Dagens Nyheter: "Поединок принес разочарование. Русские показали по-настоящему отличный футбол с короткими и быстрыми распасовками. Нападающие и игроки середины поля - мастера международного класса".
A Folkets Dagblad Politiken не скрывала восторга. На ее первой полосе красовалась шапка: "Русские выиграли последний матч в Швеции 2:1". Ниже подзаголовок: "Быстрые и энергичные россияне разбили стокгольмскую команду". Отметив, что из 10 проведенных поединков сборная РСФСР выиграла 7, а 3 завершила вничью, газета восклицала: "Какая нация, кроме Англии, способна на такое? Россия сделала себе имя футбольной нации".
СКАНДАЛ
Но этот матч вызвал в Швеции еще и настоящий скандал. Все началось с того, что А. Медведев потребовал поднять над Олимпийским стадионом красный флаг, как это было в Гетеборге в День труда. Шведы отклонили требование на том основании, что между нашими странами не было дипломатических отношений. Тогда российская команда заявила, что не начнет игру и покинет стадион. Ультиматум ("даем вам пять минут", если верить версии газет) сработал - хозяева были вынуждены уступить.
Скандал многократно усилился после распространения сообщений о результате матча, из которых следовало, что поражение потерпела сборная Швеции. Вот почему спортивная Idrottsbladet так и озаглавила отчет о поединке: "Скандал". В нем говорилось: "Результат матча якобы "Швеция - Россия" был распространен по телеграфу по всей Европе, что нанесло ущерб шведскому спорту... Это урон для нас и, возможно, для русских, но прежде всего для спорта вообще".
Idrottsbladet обвинила газету Folkets Dagblad Politiken в том, что та использовала спорт в своих целях. Если футболисты считаются коммунистами, писала Idrottsbladet, то надо было, чтобы приглашающая сторона, то есть Рабочий союз, выставила свою команду. Досталось и Футбольному союзу. "Мы не обвиняем, - говорилось далее в отчете, - шведскую команду, которая проиграла сильному сопернику. Не обвиняем и русских, которые за время турне установили рекорд. Мы обвиняем руководство шведского футбола, которое, зная о поражениях в разных городах, не выставило против гостей первоклассную команду". Газета выражала недоумение в связи с тем, что против гостей не играли такие сильные клубы, как АИК (чемпион Стокгольма), "Юргорден", "Хаммарбю", "Хельсингборг" и другие.
Описывая давнюю историю, я никак не хотел задеть память наших футболистов. Не они выбирали соперников, а с теми, с кем встречались, сыграли на "отлично". Не их вина в том, что турне сборной было использовано в политических целях. А из-за вмешательства политики, думается, и возник трюк с матчем "сборных Швеции и России". Кто же его провернул? Idrottsbladet явно намекала на Folkets Dagblad Politiken. Возможно, были причастны и другие шведские организаторы турне. Как бы то ни было, трюк этот очень долго эксплуатировался в нашей стране. Знатоки футбола искренне верили в то, что в 1923 году сборная РСФСР победила национальную команду Швеции.
- Не могли бы вы прокомментировать эту историю? - попросил я Йорана Хавика. Вместо ответа представитель Футбольного союза переадресовал меня к председателю объединения шведских футбольных статистиков Клаесу-Йорану Бенгтссону. Я написал ему письмо, но ответа не дождался. То ли шведы не хотели бередить старые раны, то ли их главный статистик просто посчитал несерьезными мои вопросы о "встрече сборных Швеции и России в 1923 году".
Марат ЗУБКО., 22.08.2003
* * *
ФУТБОЛЬНЫЕ ПОЛПРЕДЫ
...В эти дни спортсмены получили необычную телеграмму из Стокгольма: «Поздравляем с успехами. Продержитесь, дотяните до Гавле. Надеемся, что, отдохнувши неделю, с таким же успехом сразитесь в Стокгольме с сильнейшей командой. Полпред». Они продержались и в Вестсроске, и в Гавле. А потом их ждал обещанный отдых.
Команду везли на курорт в спальном вагоне. К ней прислали двух массажистов. Российские «юниоры» превратились в «сениоров». Семь побед и две ничьи за тринадцать дней - это не шутка. Шведы знали толк в спорте и умели ценить силу.
Газетчики и те заговорили другим голосом. О «красных агитаторах» было позабыто. Теперь пресса писала о «милых советских юношах» и восхищалась мастерством Михаила Бутусова, Павла Батырева, Петра Григорьева, Николая Соколова, Петра Исакова, Павла Канунникова, Александра Полежаева и других игроков сборной.
Но нашлись и такие, что подняли крик, «Нельзя отпускать русских непобежденными. Они играли... со «слабыми» командами. Пусть уж сразятся с настоящей боевой сборной Стокгольма. Пресса сама назовет состав. Газеты проводят конкурсы - кто угадает счет? Тон заметок меняется, но суть прогнозов одна: погодите, теперь от этих «сениоров» полетят клочья...»
Настроение в команде приподнятое. После отдыха все смотрели веселей. Автобус вез по знакомому маршруту на Королевский стадион. На улицах мелькали афиши. Переводчик говорил:
- Сегодня будет много народу. Ожидается, что стадион посетят министры. Такое бывает редко, господа. Вы взбаламутили всю Швецию.
- На то мы и «агитаторы», - засмеялись в ответ футболисты.
- Ну зачем такие слова? Газетчики любят гиперболы. Не обижайтесь. Как это по-русски? «Кто старое помянет...» Шведы - гостеприимный народ.
Матч был назначен на 7 часов вечера. Футболисты прибыли вовремя. Но подошел срок, а «красные» не выходили на поле. Стокгольмцы одни топтались в центре площадки. Растерянные руководители футбольного союза вбежали в раздевалку русских:
- В чем дело, господа?
- Разве сегодня шведы играют со шведами? - вопросом на вопрос ответил Батырев. - Над королевской ложей только шведские флаги. Вы, наверное, не хуже нас осведомлены о ритуалах международных матчей, где же советский флаг?
Шведы пытались уладить конфликт:
- Такая досада, в кладовой стадиона нет нужного флага! К тому же этот вопрос нельзя решить без мэра города, а он уехал на дачу.
Русские не собирались покидать раздевалку:
- Поищите флаг, нам не к спеху.
Их решимость привела в смятение организаторов. На трибунах поднялся шум: столичный зритель не привык к задержкам. Флаг мигом нашелся. Через несколько минут он взмыл над зеленой ареной. Алый флаг на Королевском стадионе.
- Наша взяла. Айда, ребята. - Батырёв повел команду в бой. «Дипломатический» инцидент был исчерпан.
Шведы по настоянию прессы обновили треть своего состава. В сборной России в этот раз выступали три москвича и восемь петроградцев. Это придало игре сборной типичный «невский» колорит: короткие передачи мяча низом, все на скорости, в высоком темпе.
Счет открыл Петр Григорьев. Тогда судья попытался помочь своим и назначил пенальти -1:1. Но русских уже было не остановить. Бутусов обвел подряд троих и пушечным ударом забил второй гол. Потом третий. Судья спохватился и не засчитал его. Такие придирки только накаляют атмосферу. Соперники стали прибегать к силовой борьбе.
Толчки не смущали русских. Даже невысокие ростом Исаков и Гостев держались на ногах крепко, как чугунные. А при столкновении с кряжистым Батыревым или массивным Бутусовым шведы просто отлетали в сторону.
- О-о, бер сибир! - гудели трибуны.
Но откуда-то из дальних рядов неслись и другие возгласы в адрес «сибирских медведей»:
- Хейя, советикен! Хейя, большевикен! - рабочий класс шведской столицы поддерживал советскую команду.
Судья тщетно пытался «сплавить» игру. Ни за что ни про что он удалил с поля Батырева. Десять «красных» перешли к обороне.
В советской сборной было два вратаря - москвич Николай Соколов и петроградец Александр Полежаев. Во время турне они поровну делили и шипы и розы. В историческом - поединке со стокгольмцами ворота защищал Александр Полежаев. Шведам не удалось уйти от поражения. Счет 2:1 в пользу сборной России сохранился до конца встречи.
«Скандал!» - такой заголовок дала крупнейшая спортивная газета «Идроттсбладет» по поводу случившегося. Проигрыш, красный флаг над стадионом и до невозможности пристрастное судейство местного арбитра Гельбарда шокировали солидную газету.
«Это, конечно, плод интенсивной подготовки, которая велась в ударном порядке приглашенными иностранными специалистами», - заключила «Идроттсбладет». Шведы мерили на свой аршин. У наших футболистов тренеров тогда не было и в помине - ни своих, ни чужих. В первой советской сборной на редкость удачно подобрались талантливые самородки: вратари Соколов и Полежаев, защитники Гостев и Ежов, полузащитники Карнеев, Батырев, Воног, нападающие Григорьев, Бутусов, Исаков, Канунников, Артемьев. Вперед их вели «бешеная настойчивость и дьявольское желание победить»...
Впрочем, нашелся какой-то оголтелый писака, объявивший, что русские... подкупили стокгольмцев! Но на это тявканье из подворотни желтой прессы уже никто не обращал внимания. Русские своими победами добились уважения.
КОРШАК Ю.Ф - "Старый, старый футбол". Изд. "Физкультура и спорт", 1975
* * *
«СКАНДАЛ»НА КОРОЛЕВСКОМ СТАДИОНЕ
...Замелькали города, стадионы, названия команд. Мы играли через день, и каждый соперник хотел нас сломить, но мы никому не позволяли этого.
Итак, началось все с хихиканья сытых буржуа, а кончилось тем, что вся печать затрубила тревогу: шведскому футболу нанесен неслыханный удар, на карту поставлен его престиж. Буржуазные газеты выступили со статьями, требующими реванша. Против нас собиралась национальная сборная Швеции.
Команду Российской Федерации пригласили в посольство. Товарищ Осинский, ставший неожиданно яростным поклонником футбола, ходил по кабинету, потирал руки, спрашивал:
- Ну как, будем играть?
- Будем, - отвечали мои товарищи, - только пусть дадут нам немного дней для отдыха.
Встреча состоялась через пять дней - 21 августа 1923 года. Мы вышли на разминку за полчаса до начала и увидели, что уже все места заняты. А ведь было воскресенье - день, когда в Швеции все или почти все уезжают за город, на лоно природы. С двух сторон королевской ложи висели государственные флаги Швеции.
- А почему не вывесят наш, советский? - спросили мы у представителя дирекции. - Ведь это положено по всем международным нормам и законам.
- У нас нет разрешения, - последовал ответ.
- Что ж, мы охотно подождем, пока вы его получите, - заявил комсомолец?москвич Петр Артемьев.
Итак, мы ушли в раздевалку, сидели и ждали. Минут через десять к нам вбежал кто?то из официальных представителей и сказал через переводчика:
- Разрешение получено, но во всем городе нет ни одного советского флага. Так что придется подождать до следующего раза.
- Ничего, - «успокоили» мы его, - у нас есть флаг, мы привезли его с собой.
Служащий убежал, по?моему, совсем не обрадовавшись услышанному. Наконец, он вернулся и взял у нас красное полотнище с серпом и молотом. А еще через десять минут в раздевалку ворвался П. Батырев и крикнул:
- Ребята, развевается наш флаг! Развевается!
Мы вышли на поле, и все как один повернулись к королевской ложе. Над ней, пламенея в лучах ослепительного летнего солнца, висел наш флаг. Первый советский флаг, поднятый над зарубежным стадионом. Мы стояли молча и испытывали такое чувство, какое, вероятно, приходит к солдатам, взявшим штурмом неприступную крепость.
Потом начался матч. Это был очень трудный матч. И потому, что соперник был сильный. И потому, что судья - швед Гельбард - оказался весьма необъективным. И, наконец, потому, что играть в таких состязаниях всегда трудно.
Игра шла равная. Но вот неутомимый наш петроградец П. Григорьев, игрок огромной энергии, яркой мысли и отчаянной смелости, пронесся по правому краю, срезал угол, обвел защитника и четко забил в нижний угол. Шведы сквитали гол с пенальти: кто?то из наших защитников случайно, в совершенно спокойной обстановке, когда вблизи не было ни одного шведского игрока, коснулся мяча рукой. Обычно в таких ситуациях одиннадцатиметровым не наказывают. Но Гельбард наказал. И счет стал 1:1.
Почти до конца состязания стояли друг против друга эти единицы. И тогда я решил взять инициативу на себя. Получив мяч около центра поля, пошел вперед. Обвел одного игрока, второго, третьего и, еще не дойдя до штрафной площадки, ударил. Я видел, как прыгнул вратарь, но не достал мяча, и он влетел в правый верхний угол ворот. Судье ничего не оставалось, как засчитать этот гол.
Игра закончилась со счетом 2: 1 в нашу пользу. Нужно ли говорить, какую радость испытывали мы в ту минуту. Довольные прибежали в раздевалку. Вскоре здесь появился товарищ Осинский, вручил нам всем по плитке шоколаду, сказал торжественно:
- Друзья! А ведь правы были буржуазные писаки, называвшие вас в первые дни приезда красными агитаторами. Вы сегодня подтвердили это. На глазах десятков тысяч зрителей вдруг опустился шведский национальный флаг и вместо него взвилось революционное Красное знамя. Это ли не самая наглядная агитация за Советскую власть?! Молодцы, ребята!
Немало радостей доставило нам и следующее утро. Все газеты восторженно писали о нашей команде. Один из обозревателей, свидетель олимпийского позора, случившегося с нашими старшими братьями, писал: «Да полно?те, та ли перед нами Россия?! Прошло какое?то мгновение, если прибегнуть к меркам истории, и перед нами уже не жалкий пигмей, а истинный спортивный великан!».
Но, пожалуй, всех перещеголяла тогда газета «Идроттебладет». Она поместила передовую под претенциозным заголовком - «Скандал». В сущности, она считала, что на Королевском стадионе случилось три скандала: во?первых, скандал, что русские обыграли шведов; во?вторых, скандал, что судья судил плохо; в?третьих, скандал, что был поднят красный флаг. «Что подумает мир?» - многозначительно вопрошала «Идроттебладет».
Что касается нас, то мы, естественно, были счастливы происшедшим «скандалом». Мы были счастливы, что тысячи зрителей, провожая нас после победы, кричали:
- Ура, руссланд!
- Ура, большевик!
Потом мы были в Норвегии, где также победили сборную страны, и в Германии, и в буржуазной Эстонии. Матчи, победы. Но ярче всего помню не это. Я помню изумление Королевского стадиона, возгласы: «Неужели это та же Россия?» Я помню наш гордый, наш алый, молоткастый и серпастый, флаг над лучшим стадионом Европы. И рабочие руки, сжатые в кулак. И крики:
- Ура, руссланд!
ГОРЯНОВ Л.Б. - "Ожившие легенды". Изд. "Физкультура и спорт", 1968
